|
|
|
상담게시판입니다. 저희 인프라텍에 궁금하신 사항이 있으시면 언제든지 문의해 주세요. 담당자가 확인 후 최대한 빨리 답변드리겠습니다.
작성일 : 24-08-30 14:20
|
글쓴이 :
조동기
 조회 : 472
|
안녕하십니까.
한국은 도량형 단위를 '미터법'을 표준으로 삼고 있습니다.
즉, '미터법'으로 길이, 무게, 면적, 속도 등을 표기하는 것이 원칙입니다.
그리고 '인프라텍'에서 제작하는 각종 '도로 표지판'도 이 '미터법'을 준수하고 있습니다,
그런데'티맵 플러스 HUD'에서 보이는 '속도'(km/h)나 '거리'(m, km)를 표기함에 있어 오류를 보이고 있습니다.
도로표지판에서 보듯이 미터(meter)는 소문자 'm', 킬로미터(kilometer)는 소문자 'km'가 바른 표기입니다.
하지만 '티맵 플러스 HUD'에서는 'm. km'를 대문자 'M, KM' 표기하고 있습니다.(광고나 신문기사, 조선몰 등에서 보이는 광고를 보면)
이는 일반 차량에서 보이는 단위 표시와 맞지 않습니다.(국어사전을 보면 각종 도량형의 표기를 설명하고 있음)
이 제품을 국가 기관에서 형식 승인을 받는다면 모두 반려처리될 것입니다.
'티맵 플러스 HUD'의 프로그램 담당자의 실수일 수도 있습니다.
바르게 고쳐서 해외에도 수출할 수 있는 제품을 만들어 주십시오.
귀사의 무궁한 발전을 기원합니다. 감사합니다.
|
|
|
인사말
공지사항
